Du Brésil à la Suisse

La musique envoûtante de Mildred Aubry

Découvrez la voix captivante et l’interprétation émouvante de la musicienne brésilienne Mildred Aubry, qui s’est produite dans des concerts et des festivals au Brésil, en Suisse, en France et en Allemagne. Qu’il s’agisse d’apporter de la joie aux résidents de homes ou lors de spectacles professionnels, la musique de Mildred enchantera les publics les plus variés. Découvrez la magie du chant de Mildred en la contactant pour votre prochain événement ou en assistant à l’un de ses prochains concerts.

 

BIOGRAPHIE

Mildred est une musicienne brésilienne talentueuse, connue pour sa voix chaleureuse et son interprétation sensible. Dès sa jeunesse, elle a été baignée par la Bossa Nova et d’autres types de musique dont la musique populaire brésilienne (MPB). Sa voix a d’abord fait le bonheur de ses proches, avant de toucher un public plus large dans sa ville natale et dans l’État de São Paulo. Au Brésil, pays où la musique est très appréciée, Mildred s’est produite avec divers groupes dans des festivals et des manifestations.

Arrivée en Suisse, Mildred se fait connaître à l’occasion de la Médaille d’Or de la Chanson à Saignelégier, qu’elle remporte en 1987. Dès lors, elle se produit dans des concerts en Suisse, en France, en Allemagne et au Brésil bien sûr lorsqu’elle retrouve son pays natal. Elle a chanté en ouverture de la vedette brésilienne Beth Carvalho et s’est produite avec le groupe Amazonia au Festival de Montreux. Durant son temps libre, Mildred partage son talent pour apporter de la joie aux résidents des homes en interprétant de célèbres chansons françaises et en jouant de la guitare.

Elle a également développé un répertoire de ses chansons qu’elle présente en solo (voix et guitare) ou en trio. Du talent, une voix qui porte la musique de son pays, revisitant les classiques de grands noms brésiliens, une bonne expérience de la scène : ce sont là des ingrédients qui expliquent son envie de partager sa passion.

A l’occasion des concerts qu’elle donne en public, elle a le privilège d’être accompagné de musiciens de talent. Notamment Floriano Inacio Jr., Claude Rossel, Camille Tissot, Alain Tissot, Dudu Penz, Oliver Pellet, Rodrigo Botter Maio, Carlos Antonio da Silva (Tonico), Mathieu Schneider, Ademir Candido, Mauro Martins.

BIOGRAPHIE

Mildred est une musicienne brésilienne talentueuse, connue pour sa voix chaleureuse et son interprétation sensible. Dès sa jeunesse, elle a été baignée par la Bossa Nova et d’autres types de musique dont la musique populaire brésilienne (MPB). Sa voix a d’abord fait le bonheur de ses proches, avant de toucher un public plus large dans sa ville natale et dans l’État de São Paulo. Au Brésil, pays où la musique est très appréciée, Mildred s’est produite avec divers groupes dans des festivals et des manifestations.

Arrivée en Suisse, Mildred se fait connaître à l’occasion de la Médaille d’Or de la Chanson à Saignelégier, qu’elle remporte en 1987. Dès lors, elle se produit dans des concerts en Suisse, en France, en Allemagne et au Brésil bien sûr lorsqu’elle retrouve son pays natal. Elle a chanté en ouverture de la vedette brésilienne Beth Carvalho et s’est produite avec le groupe Amazonia au Festival de Montreux. Durant son temps libre, Mildred partage son talent pour apporter de la joie aux résidents des homes en interprétant de célèbres chansons françaises et en jouant de la guitare.

Elle a également développé un répertoire de ses chansons qu’elle présente en solo (voix et guitare) ou en trio. Du talent, une voix qui porte la musique de son pays, revisitant les classiques de grands noms brésiliens, une bonne expérience de la scène : ce sont là des ingrédients qui expliquent son envie de partager sa passion.

A l’occasion des concerts qu’elle donne en public, elle a le privilège d’être accompagné de musiciens de talent. Notamment Floriano Inacio Jr., Claude Rossel, Camille Tissot, Alain Tissot, Dudu Penz, Oliver Pellet, Rodrigo Botter Maio, Carlos Antonio da Silva (Tonico), Mathieu Schneider, Ademir Candido, Mauro Martins.

DISCOGRAPHIE

Caminho (Chemin)

La vie n’est rien d’autre qu’un passage. Chemin.

Pour des raisons que je ne saurais dire, tous les miens m’ont conduit à la musique qui a était ma compagne et témoin. Confidente et, en même temps, où je me suis révélée. Mon premier CD est un hommage à la musique qui a donné le ton, offert le rythme et a permis le chant dans ma vie.

Ce projet est le fruit du travail de musiciens, amis et poètes et un résultat de la force interne qui m’a poussé a la réalisation de ce rêve. Je suis extrêmement reconnaissante de l’opportunité d’exprimer l’amour que je ressens à travers ma voix et, dans l’accomplissement de ce CD, la consécration de ce sentiment.

Produced by Floriano Inácio Jr.
Arranged by Floriano Inácio Jr.
Executive Producer: Peter Bürli, SRF 2 Kultur and Mildred Aubry
Recorded: Abril 2015 Andy Neresheimer at Hardstudios Switzerland
Mixed: Alexandre Fontanetti at Space Blues at São Paulo, Brazilian
Mixing assistant: Bruno Fiacadori
Mastered: Homero Lotito at Reference Mastering Studio at São Paulo, Brazilian
Grafic design: Theres Windmüller
Grafic design assistant: Philippe Aubry
Musicians: Floriano Inacio Jr., Dudu Penz, Mauro Martins, Roberto Taufic, Rodrigo Botter Maio, João Bastos, Frederico Henning, Renato Campos, Fabinho César, Daniel Pezzotti

Si j’étais

Si j’étais est un album qui est un rêve de longue date devenu réalité pour moi. Avec l’aide de Jean François Delfour, j’ai pu donner vie à ce projet et partager mes propres chansons avec le monde. La plupart des chansons de l’album sont le fruit d’une collaboration entre moi-même et des amis auteurs-compositeurs, qui m’ont donné des textes significatifs que j’ai pu mettre en musique. Le produit final est un album unique et spécial que j’ai hâte de partager avec vous.

Producced by: Mildred Aubry pour Laet it be Music
Realization: Jean-François Delfour, Mildred Aubry
Recorded: à Pech-Capou studio à Bouloc en Quercy (France) sauf (Mes yeux m’emmènent) enregistré au studio Mécanique à La Chaux-de-Fonds (Suisse)
Mixed: Loïc Celestin (France)
Mastered: Homero Lotito au Reference Mastering Studio à São Paulo (Brésil)
Grafic design: Theres Windmüller
Photography: Vânia Nicolai
Musicians: Mildred, Claude Rossel, Alain Tissot, Dudu Penz, Luis Paganin, Al Delort, Jean-François Delfour

Caminho (Chemin)

La vie n’est rien d’autre qu’un passage. Chemin.

Pour des raisons que je ne saurais dire, tous les miens m’ont conduit à la musique qui a était ma compagne et témoin. Confidente et, en même temps, où je me suis révélée. Mon premier CD est un hommage à la musique qui a donné le ton, offert le rythme et a permis le chant dans ma vie.

Ce projet est le fruit du travail de musiciens, amis et poètes et un résultat de la force interne qui m’a poussé a la réalisation de ce rêve. Je suis extrêmement reconnaissante de l’opportunité d’exprimer l’amour que je ressens à travers ma voix et, dans l’accomplissement de ce CD, la consécration de ce sentiment.

Produced by Floriano Inácio Jr.
Arranged by Floriano Inácio Jr.
Executive Producer: Peter Bürli, SRF 2 Kultur and Mildred Aubry
Recorded: Abril 2015 Andy Neresheimer at Hardstudios Switzerland
Mixed: Alexandre Fontanetti at Space Blues at São Paulo, Brazilian
Mixing assistant: Bruno Fiacadori
Mastered: Homero Lotito at Reference Mastering Studio at São Paulo, Brazilian
Grafic design: Theres Windmüller
Grafic design assistant: Philippe Aubry
Musicians: Floriano Inacio Jr., Dudu Penz, Mauro Martins, Roberto Taufic, Rodrigo Botter Maio, João Bastos, Frederico Henning, Renato Campos, Fabinho César, Daniel Pezzotti

Si j’étais

Si j’étais est un album qui est un rêve de longue date devenu réalité pour moi. Avec l’aide de Jean François Delfour, j’ai pu donner vie à ce projet et partager mes propres chansons avec le monde. La plupart des chansons de l’album sont le fruit d’une collaboration entre moi-même et des amis auteurs-compositeurs, qui m’ont donné des textes significatifs que j’ai pu mettre en musique. Le produit final est un album unique et spécial que j’ai hâte de partager avec vous.

Producced by: Mildred Aubry pour Laet it be Music
Realization: Jean-François Delfour, Mildred Aubry
Recorded: à Pech-Capou studio à Bouloc en Quercy (France) sauf (Mes yeux m’emmènent) enregistré au studio Mécanique à La Chaux-de-Fonds (Suisse)
Mixed: Loïc Celestin (France)
Mastered: Homero Lotito au Reference Mastering Studio à São Paulo (Brésil)
Grafic design: Theres Windmüller
Photography: Vânia Nicolai
Musicians: Mildred, Claude Rossel, Alain Tissot, Dudu Penz, Luis Paganin, Al Delort, Jean-François Delfour

AGENDA

Trouble à musique | Le 07 juillet 2023 à Fleurier

Trouble à musique | Le 07 juillet 2023 à Fleurier

Festival trouble à musique à Fleurier | Le 07 juillet 2023 à 16h DécouvrezBrésilienne, Mildred est bercée dès son enfance par les succès de la musique populaire brésilienne. Elle étudie le piano puis la guitare. Cependant, c’est sa voix chaleureuse qui fait très vite...

CONTACTE

4 + 6 =